Print

Print


Nílim cinnte faoi focal le S caol, ach céard faoi 'riail'? Tá sé cosúil
leis, ach le L caol ina áit.

B'fhéidir go bhfuil 'Flís' ceart go leor. Deacair a rá.


Íosac

2012/1/10 Dennis King <[log in to unmask]>

> Isaac M. Davis wrote:
>
>  "Flis" mar sin?
>>>
>>
>  Ní hea, /'fʲlʲiəʃ/, má thuigeann tú IPA. Go díreach mar 'flia', ach le S
>> caol ar an dheireadh.
>>
>
> An bhfuil sampla nó dhó agat den phatrún sin, /-iəʃ/, sa Nua-Ghaeilge?
>
> Bhí an focal "dias" sa tSean-Ghaeilge le dhá shiolla, ach déanadh "dís"
> aonsiollach de i dteanga an lae inniu, ach amháin in Albain, mar a bhfuil
> "dithis" le dhá shiolla agus séanas acu, .i. is ionann "th" i lár an
> fhocail agus séanas sa teanga sin.
>
> An féidir gur "Flís" an reflex atá uainn?
>
> Dennis
>



-- 

"As I would not be a slave, so I would not be a master."
—Abraham Lincoln