LISTSERV mailing list manager LISTSERV 15.5

Help for GAELIC-L Archives


GAELIC-L Archives

GAELIC-L Archives


View:

Next Message | Previous Message
Next in Topic | Previous in Topic
Next by Same Author | Previous by Same Author
Chronologically | Most Recent First
Proportional Font | Monospaced Font

Options:

Join or Leave GAELIC-L
Reply | Post New Message
Search Archives


Subject: Proinsias O/ Bro/ga/in
From: Ciara/n O/ Duibhi/n <[log in to unmask]>
Reply-To:[log in to unmask]
Date:Thu, 19 Jun 1997 14:43:09 GMT
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain (18 lines)


B'fhe/idir gur cuimhin le cuid agaibh gur chuir me/ cupla giota beag as an
aistriu/cha/n a rinne Proinnsias O/ Bro/ga/in (arbh as Gort a' Choirce do/)
ar "Eachtrai/ Sherlock Holmes" amach ar Gaelic-L tamall o/ shoin.

Tchi/m anois go bhfuair Proinnsias ba/s an mhi/ seo chaithte in aois 92, de
bharr bualadh a fuair se/ o/ scaifte o/ga/nach a bhris isteach ina theach
chomhnaidhe i nDruimeannach (BA/C).

Siad a chuid aistriu/cha/n a oidhreacht anois:
   Pa/isti/ na Nua-Fhoraoise
   Pi/obaire Sidhe Ghleann Mhaoiliughra
   Eachtrai/ Sherlock Holmes
   Sce/alta don Aos O/g  (ni/ fhaca me/ fe/in an ceann seo ariamh)
   Oilea/n an Uathbha/is
   Faoi'n Ro/ba Dhearg
agus ceann amha/in eile nach cuimhin liom a ainm anois.

Ciara/n O/ Duibhi/n

Back to: Top of Message | Previous Page | Main GAELIC-L Page

Permalink



LISTSERV.HEANET.IE

CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager