LISTSERV mailing list manager LISTSERV 15.5

Help for GAELIC-L Archives


GAELIC-L Archives

GAELIC-L Archives


View:

Next Message | Previous Message
Next in Topic | Previous in Topic
Next by Same Author | Previous by Same Author
Chronologically | Most Recent First
Proportional Font | Monospaced Font

Options:

Join or Leave GAELIC-L
Reply | Post New Message
Search Archives


Subject: aideacht bhriathartha [dara iarracht!]
From: Tony Corley <[log in to unmask]>
Reply-To:[log in to unmask]
Date:Sat, 25 Feb 1995 13:41:23 GMT
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain (59 lines)


Ta/ bro/n orm a dhaoine uaisle nar scri/obhas seo cheana, ach
 
tharla briseadh orm nuair a bhi/os i mbun a churtha ar an
 
li/osta.
 
 
 
Usa/id na h-Aideachta Briathartha
 
 
 
Do friafri/odh an co/ir an aideacht bhriathartha d'u/sa/id
 
chun ni/ata/ di/reach tar e/is tarlai/the do chur in i/ul, agus
 
adu/radh nar cho/ir e/.Is e/ mo thuaraim nach fe/idir a chur
 
i leith aoinne go n-u/sa/ideann se/ e/.Ata/ teacht ar an no/s so
 
cainte san litri/ocht o/n tseachtu/ cead deaganuas, agus do
 
luadh i nGraime/ir na mBrathair Mi/onu/r e/, a/it
 
'nandu/radh nar do re/ir ceart na teangan a ra/, ach go
 
dtuigfi/ go fo/rleathani measc an phobail e/, rud nach
 
dtarlo/dh da/ mbainti/ leas as an ngna/sceart .i. "ata/ ar
 
nde/anamh dhom" in ionad caint na ndaoineadh "ta/
 
se/de/anta agam". Do chi/thear fo/s san dteangain scri/obhtha
 
e/, agus tigtearair i nGaelig na hAlban. Ni/ i dtaoibh leis an
 
aideacht bhriatharthaata/thar, nuair is mian rud ata/ di/reach
 
arna tharlu/ do chur in i/ul.Baintear leas as na gna/sannaibh
 
seo leanas da/ dhe/anamh: i ndiaidh adhe/anta, tar e/is a
 
dhe/anta, i ndiaidh de/anta, ('siad na rudai/ ba cho/irdhoibh
 
do ra/ dho re/ir na teangan classai/), tar e/is do/ e/ a
 
dhe/anu/, indiaidh e/ dhe/anamh, agus araile.     Ni/ mo/r a
 
chuimhneamh gur baineadh leas as gna/s coitinn anphobail i
 
saothair an Che/itinnigh, agus da/ bharr sin, ni/ to/gtha e/ ar
 
an-u/sa/ideann e/.
 
 
 
Tony Corley
 
[log in to unmask]

Back to: Top of Message | Previous Page | Main GAELIC-L Page

Permalink



LISTSERV.HEANET.IE

CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager