LISTSERV mailing list manager LISTSERV 15.5

Help for GAELIC-L Archives


GAELIC-L Archives

GAELIC-L Archives


View:

Next Message | Previous Message
Next in Topic | Previous in Topic
Next by Same Author | Previous by Same Author
Chronologically | Most Recent First
Proportional Font | Monospaced Font

Options:

Join or Leave GAELIC-L
Reply | Post New Message
Search Archives


Subject: Re: An Ta/in as Gaeilge
From: "Sean V. Kelley" <[log in to unmask]>
Reply-To:Sean V. Kelley
Date:Thu, 9 Feb 1995 08:01:49 -0500
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain (23 lines)


Du/irt Mi/chea/l:
> Du/irt Brian:
> > Ceist agam don ghru/pa: an bhfuil a fhios ag e/inne an bhfuil an ta/in
> > (Bo/ Cuailgne, ar  ndo/) aistrithe go Nuaghaeilge? No/ fiu/ codanna de?
>
> Ni/ fhaca me/ ach leaganacha do phaisti/ no/ foghlaimeoiri/ (chomh mise),
> eg "Ce/imanna sa Stair".  Is docha go bhfuil a/fach piosai/ no/
> sce/alta aisti i "Nuaghaeilge luath" -- Keating no/ scri/bhneoiri/ eile
> o/n am sin?
>
 
Ni/ fhaca me/ fosta.  Ba iontach ma/ ta/ ceann ann.  Cu/pla mi/ o shin
fuair me/ leabhar "Mabinogi i Ddysgwr" ag siopa i mBoston.  "Mabinogi
do fhoglaimeoiri/" is ainm do/ i nGaeilge.   Ma/ ta/ tu/ ag foghlaim
Breatnais, molaim an leabhar seo.
 
Sean
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Sea/n V. Kelley               ________    __o   B'aite liom fe/in bheith ar
Lockheed Sanders, Inc.         _____   _`\<,_     thaoibh mhalai/ shle/ibhe,
[log in to unmask]   ___ (*)/ (*)       Agus  caili/n gaelach
<std. disclaimer>                                     a bheith 'mo chomhair

Back to: Top of Message | Previous Page | Main GAELIC-L Page

Permalink



LISTSERV.HEANET.IE

CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager