Here is more info on the book Tales Untill Dawn by Cape Breton
storyteller Joe Neil MacNeil.
Tales Untill Dawn: The World of a Cape Breton Gaelic Storyteller
by Joe Neil MacNeil
Translated and edited by John Shaw
McGill-Queen's University Press Kingston&Montreal
There are two versions available:
ISBN 0-7735-0559-8 (English & Gaelic)
ISBN 0-7735-0560-1 (English only)
If anyone is interested in some background info on Joe Neil or the book
I would be more than willing to do so.
[log in to unmask]