You could try some of Charles Thomas' work for the reference to the
circle. Perhaps his "Christianity in Roman Britain to AD 500" might
be useful, although his earlier books dealing with the British Isles
as a whole might be better. I, too, remember reading a theory about
the circle/halo, and I'm sure I saw it in one of Thomas' books.