Here is the start of the poem, 4 syllables each line, stress on the last syllable of each line.
Alliteration..temair/traig; line/luad; luachair/len; maisten/miad.
Ailech cen ghiall
Temair hi traig.
Daurluis cen biad.
Line cen luad.
Luachair i llen.
Emain oc nuar ??
Maisten cen miad.
Carman cen riad.
The 'i' in 'Ailech' is faint.
I looked in the onomasticon quickly and found several of these places listed. They are
scattered around Ireland.
After 'Emain', There are three characters that look like 'coh' to me, but they are very faint
and difficult to see. I wonder if they could be 'oc núar'? But I am not confident in that.
Between the lines above 'daurluis', someone has written '.i. guari'.
Comments welcome, Liz