lenore fischer wrote:
> Caoimhin O Donnaile wrote:
>> 32. Gairmther caismirt rēidh mo rīg,
>> gor ēirigh síol Maine mōir,
>> The clear battle call of my king is sounded,
>> until the seed of great Maine rose up,
> But does 'gor eirigh' really have to mean the preterite?
> Can't it mean the conditional?