The entry regards the January calends is the prior one, and included to show
the year as AD663. The next entry didn't have a year shown, but it is in the
same year as inspection of the Annals will show. Hope that clarifies. The
year shift is noted in a discussion on the Laws, that I'll link this evening
when home from work.. out the door now :)
On Thu, 18 Aug 2011 14:27:27 -0700, Andrew J. Jacob
<[log in to unmask]> wrote:
>I'll take your word on the year shift, but why would an event in May be
described as the "Calends of January"?
Rogue priest, philosopher and author of Walk Like a God
You can unsubscribe yourself by logging in on the list archives page at https://listserv.heanet.ie/cgi-bin/wa?A0=CELTIC-L&X=36DAE1476AF514EF73, selecting the 'join or leave Celtic-L' link and going through the unsubscription routine there.