On 20/04/2010 11:13 PM, TOM SMITH wrote:
> Thanks Neil. The expression "ailche adrada" appears in a tract "Fastad Cirt ocus Dligid".
Yes, though that is not strictly an Old Irish example (it occurs in a
gloss), and the form there (AL v 472.21 = CIH 238.22) is rather the
accusative singular "ailig n-adartha". It is one of the legal occurences
noted in the Royal Irish Academy's dictionary.