LISTSERV mailing list manager LISTSERV 15.5

Help for GAIDHLIG-B Archives


GAIDHLIG-B Archives

GAIDHLIG-B Archives


View:

Next Message | Previous Message
Next in Topic | Previous in Topic
Next by Same Author | Previous by Same Author
Chronologically | Most Recent First
Proportional Font | Monospaced Font

Options:

Join or Leave GAIDHLIG-B
Reply | Post New Message
Search Archives


Subject: Re: Classical texts translated into Gaelic?
From: Michael Bauer <[log in to unmask]>
Reply-To:[log in to unmask]
Date:Tue, 4 Jul 2006 22:40:07 +0100
Content-Type:text/plain
Parts/Attachments:
Parts/Attachments

text/plain (18 lines)


>> I have just come across some Irish Gaelic translations of poems by
>> the ancient Roman writer Catull
>> (http://rudy.negenborn.net/catullus/text2/ir5.htm), translated by
>> the well-known Irish poet Gabriel Rosenstock - and I wondered: have
>> any texts by Classical authors been translated into Scottish Gaelic?
>> Does anyone know of any Gaelic edition of Roman or Greek poems etc.? 
>
>I don't know if it is still available, but I own a copy of the Iliad
>translated into Scottish Gaelic. I'll have to locate it to see who
>published it.

Sin "Odusseia Homair", air eadar-theangachadh le Iain MacGilleEathain, 1967
Gairm (Glaschu).  Cha do thachair mi air leabhar eile d' a leithid.  Tha
"Julius Caesar" ann ach 's ann le Shakespeare a tha sin.

le meas

Am Micheal Eile

Back to: Top of Message | Previous Page | Main GAIDHLIG-B Page

Permalink



LISTSERV.HEANET.IE

CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager