I, too, will delurk to congratulate all on the work on BaBr. What I enjoyed
the most was the wonderful spirit of co-operation and congeniality. It was
impressive to watch so many fine minds come together on a project which has
resulted in a impressive piece of work and one that represents a meeting of
many minds rather than the opinion of one. Thank you all who worked on it.
----- Original Message -----
From: "mona striewe" <[log in to unmask]>
To: <[log in to unmask]>
Sent: Monday, April 25, 2005 9:47 AM
Subject: Re: Baile Bricín §§52-58
> Thanks a lot as well from a silent lurker who followed the whole topic
> closely (I printed out the mails relating to Baile Bricín every week and
> took them with me to read on the train ;)). I think I learned a lot, even
> it will still take me years to understand all of it.
> ----- Original Message -----
> From: "David Stifter" <[log in to unmask]>
> To: <[log in to unmask]>
> Sent: Monday, April 25, 2005 9:38 AM
> Subject: Baile Bricín §§52-58
> Bertar buidi do Día, we have eventually finished BaBr. There are
> still some loose ends to tie together, but the exhausting job of
> normalising and translating is over at last. Even though we will
> probably still have some discussions about the translation and, more
> importantly, about the interpretation(s) of the text, I want to give
> my thanks to everybody who participated already at this point; first
> and foremost of course to Liz, who did most of the hard work, and to
> Matthew, Mícheál, Richard, Tom and everybody else who contributed.
> No virus found in this incoming message.
> Checked by AVG Anti-Virus.
> Version: 7.0.308 / Virus Database: 266.10.2 - Release Date: 21/04/2005
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Anti-Virus.
Version: 7.0.308 / Virus Database: 266.10.2 - Release Date: 21/04/2005