LISTSERV mailing list manager LISTSERV 15.5

Help for OLD-IRISH-L Archives


OLD-IRISH-L Archives

OLD-IRISH-L Archives


View:

Next Message | Previous Message
Next in Topic | Previous in Topic
Next by Same Author | Previous by Same Author
Chronologically | Most Recent First
Proportional Font | Monospaced Font

Options:

Join or Leave OLD-IRISH-L
Reply | Post New Message
Search Archives


Subject:

Re: Echtra Nerai III.25

From:

Liz Gabay <[log in to unmask]>

Reply-To:

Scholars and students of Old Irish <[log in to unmask]>

Date:

Tue, 11 May 2004 15:16:15 +0100

Content-Type:

text/plain

Parts/Attachments:

Parts/Attachments

text/plain (22 lines)


>Messe scríbas:
>
>> "I have been in beautiful lands," said Nera, " with treasures
>> and great wealth, with an abundance of clothing and food and
>> wonderful jewels."

Ocus Dennis King scríbas:
>
>A number of commmentators on EN have remarked that this is the
>sole passage in our tale in which the Otherworld is described
>in glowing terms. In other echtrai, the praise of the beauty
>and wealth of the Otherworld is typically more lavish. The
>enmity between Otherworld and Thisworld is front and center
>here, however, so that may account for a darker view of the
>Síd. It has been suggested that the above passage is no more
>than stock description of the Otherworld that was plugged into
>the text here, with little regard for the surrounding events
>and descriptions. Barúil ag éinne?

    My first thought on reading the sentence in the text was that it
doesn't really describe the síd where Nera was living, so I would
agree. Liz


Back to: Top of Message | Previous Page | Main OLD-IRISH-L Page

Permalink



LISTSERV.HEANET.IE

CataList Email List Search Powered by the LISTSERV Email List Manager