A chairde agus a shaoithe na Gaeilge,
Tá freagra na ceiste agam! Rinne mé dearmad go bhfuil téarma sa Ghaeilge le
haghaidh metro ach chuala mé arís é ar maidin nuair a seinneadh an t-amhrán
'Raifteirí san underground' ar Raidió na Gaeltachta. Sin é an réiteach is
fearr mar sin: tabharfaimid 'the metro' air as Béarla agus 'an
t-underground' air as Gaeilge!
Tomás de Buitléar
________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com
|
