On Fri, 7 Jul 2000, Dennis King wrote:

> Scríobh Jonas:
>
> > Is fíor é sin, iolar = örn as Sualainnis
>
> Agus de réir an fhoclóra, tá "ern(e)" sa Bhéarla
> mar ainm ar an iolar mara, Haliaetus albicilla.
> Níor chuala mé an focal sin riamh, ní nach ionadh
> ó nach bhfuil aithne agam ar an éan atá i gceist.

Tá cupla ceann acu san Fhionlainn, ach tá siad ag dul in éag, nó ar a
laghad tá bagairt níos mó orthu ná ar an Ghaeilge féin. Sílim nach bhfuil
ach doisín acu fágtha sa tír ar fad, agus iad ag dul ó shliocht toisc an
oiread DDT agus truailliú eile a gheibh siad as a gcuid bídh.

>
> Dennis King
>

-------------------------------------------------------------------------------

    Panu Petteri Höglund  - Saoi ins na hIlbhéarlaibh

     http://www.geocities.com/Athens/8308

   "Aon uair amháin a gheibh duine ciall, tá deireadh aige
    le haoibhneas an tsaoghail."

     Séamus Ó Grianna: "Caisleáin Óir"