Ar 12:11 -0300 2000-07-06, scríobh Paul R Duffy:
>A Marion,
>Ta amhras orm gur focal Sloibheinise e "Iolar". Is "orel" ainm na h-ein sa
>Shloibheinise.
>De reir gach dealraimh, fuair na daoine seo ar iasacht o'n nGaeilge e.
>-Paul

Ní fheadar. Ón uair nach bhfuil Slóibhéinis agam, níl ann ach gur phriocas
amach an focal sin, agus gur chuireas ceist as Béarla ar an Slóibhéineach
fir a bhronn orm é cad  ba bhrí leis an bhfocal sin. Ónuair nach raibh ainm
an éin as Béarla ar eolas aige, dhírigh sé a mhéar ar an íomha (iolar deas)
atá ar an T-léine.
mg

--
Marion Gunn <[log in to unmask]>