Aontaim leat, a Sheamus.

Páraic


>From: James Norton <[log in to unmask]>
>Reply-To: Comhra i nGaeilge na hEireann <[log in to unmask]>
>To: [log in to unmask]
>Subject: Re: The name of these languages
>Date: Wed, 5 Jul 2000 22:46:50 EDT
>
>Pssssssssst.  Abair leis na mílliúin Meiriceanaigh gan 'Gaelic' nó 'Irish
>Gaelic' a rá mar gheall ní hiad an focal is ansa le Vincent Morley.  Nó ní
>hiad an focal is fearr leis na hÉireannaigh féin.
>Turas in aistear an tionscadal san.  Ní an Béarla leis na hÉireannaigh
>amháin.  Is teanga idirnaisiúnta í.  Is féidir daoibh in Éirinn socrú an
>chaighdeán náisiúntasa, ach tá caighdeán idirnáisiúnta i gceist.
>D'ainneoinn
>gur mícheart é 'Gaelic' a thabhairt ar an nGaelainn, deintear, agus níl rud
>ar bith le deineamh fé.
>Is fíor go bhfuil an theanga leis na hÉireannaigh, ach don chuid is mo acu,
>is í teanga a sinsír í, cosúil leis na Meiriceánaigh.  Níl diffríocht mór
>eatarthu, dar liom.
>Ní hiad 'Indians' na tréibheanna éagsúla dúchasaigh i Meiriceá, ach is é an
>focal a thugtar orthu, agus glacann cuid acu leis.  Ní hé an focal ab
>fhearr
>leo, ach tá sé ann.
>Is an-smaoineamh an ábhar so a bhogadh 'as liosta' ('off line') go liosta
>eile, óir is go bhfuil sé ag éirigh an-leadránach.  Ach deirtear na
>fírinne,
>sé seo an réiteach:  ná bac leis an Béarla! 8->
>Cad ina thaobh go mbímíd ag caint FAOIN dteangasa, seachas rud eile ar
>bith?
>An bhfaca tú scannán maith Meiriceánach eile le déanaigh, duine ar bith?;-)
>
>Séamas Poncán
>
>P.S.  Ná d'iarr Marion orainn freagra do thabhairt di roimh 24 uair an
>chloig, b'fhéidir mí ó shin?  Cad a tharla?

________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com