Is fíor é sin, 'kuulla- cloisint (cloisteáil) an Fionlainnis , 'kuore' - cludach, etc. Tháinig Eastóinis agus Fionlainnis as an dteanga céanna, ach níl a fhios canathaobh go bhfuil na focla sa Ghaelainn. (Dal an scéil, cloisint = 'höra' as Sualainnis, mar ní tháinig an focal as, ach cludach = kuvert, focal as Ladin, is dócha.
Jonas Holmqvist
>>Tá sé sin spéisiúil. Nuair a shílim air anois, tá an rud ceannann >>céanna san Eastóinis ('kuulsus' - clú, agus 'kuulma' - cloisteáil). >>Agus b'fhéidir gur as an bhfocal céanna a tháinig sé!
Indrek
>Ní thuigim. Ní teanga Ind-Eorpach í an Eastóinis. Cad as a
>thiocfadh iasachtaí Ind-Eorpacha mar sin? Ón tSualainnis?
>Ón Rúisis? Ón nGearmáinis? Ón Laitvis?
>Vincent Morley
>
|