Ar 23 Jun 2000, ag 12:31 scríobh Breandan Dalton
fán ábhar "Re: Gladiator":

> >Maximus Decimus Meridius
>
> >An bhfuil brí ar bith leis as Laidin?
>
> Silim gur ainm gan ciall, cruthaithe don scannán, é, ar nós "Biggus
> Dickus". Mar a dúirt Séan

Ach más fíor gur "bod mór" an brí a bhí leis an ainm Gallach sin Bussumaros a
bhí dhá phlé acu thall ar Old-Irish-L le déanaí, níl Biggus Dickus chomh
seafóideach sin!

Rinne mé cuardach ar "Maximus Decimus Meridius" agus níor thug Google ach
toradh amháin dom -

http://www.geocities.com/Hollywood/Cinema/1501/indexglad.html

- suíomh a bhfuil a lán "eolais" (& peictiúirí/raflaí srl.) fán scannán ann,
an blúirín seo ina measc,

"In the original script, Maximus was called Narcissus Meridas."


`~:.,.:'^`~:.,.:'^`~:.,.:'^`~:.,.:'^`~:.,.:'^`~:.,.:'^`~:.,.:'^`~:.,.:'^`~
 S e á n   Ó   S é a g h d h a                   [log in to unmask]

Ye must leave righteous ways behind, not to speak of unrighteous ways.
                                                    Sayings of the Buddha.