if you say you meant to be humorous, so be it. Perhaps this is a good
reminder that e-mail has a lot of short-comings and the lack of body
language and tone of voice is one of them. Something clearly meant to be
teasing in person can sound mean in black and white.