Is the 'anorexic comatose guy' called Giolla do you think? Or is Giolla
here just 'loyal adherent'?
(a) Giolla as groide gart
(b) giolla as garsa lûth
(c) d’ fhuil Nêill na Naoi nGiall
(d) nar laoi cêim ar ccûl
Giolla whose generosity is promptest,
Giolla whose vigour is swift.
If Niall of the Nine Hostages was at hand
he would not take a backwards step.