Bruce L Jones wrote:
> Does anyone have a proper version of the "Lords Prayer" in Gaeilge? If
> so, might you be willing to foreward me a copy - on or off list.
> Many thanks in advance.
> Le Meas Mo/r,
> Bruce L. Jones
> [log in to unmask]
> Mojave Desert - The Geographic Center of Nowhere
A similar version in Irish to the one sent by Knud Mariboe (with
accents, since they didn't come across in the text file I downloaded)
A/r nAthair ata/ ar neamh, go naofar d'ainm,
go dtaga do r/iocht,
go nde/antar do thoil ar an talamh mar a dhe/antar ar neamh.
Ar n-ara/n laethu/il tabhair du/inn inniu,
agus maith du/inn a/r bhfiacha,
mar a mhaithimidne da/r bhfe/ichiu/na fe/in,
agus na/ lig sinn i gcathu/,
ach saor sinn o/ olc. Amen.